I
qīn
(1) (形声。 从见, 亲(shēn)声。 ""与""义相通。 本义: 亲爱)
(2) 同本义 [dear; beloved; intimate]

亲, 至也。 从見, 亲声, 字亦作儭。 --《说文》

亲, 近也。 --《广雅》

同人亲也。 --《易·杂卦》

亲者属也。 --《礼记·大传》

人之亲其兄之子。 --《孟子》。 注: "爱也。 "

爱臣太亲, 必危其身。 --《韩非子·爱臣》

我有亲父兄。 --《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》

我有亲父母。

(3) 又如: 亲父(生父); 亲爹(亲父); 姑表亲; 亲如一家; 亲心(亲爱之心; 父母爱护子女之心); 亲厚(亲爱并加以厚待)
(4) 亲密。 与""相对 [close; intimate]

王无亲臣矣。 --《孟子·梁惠王下》

(5) 又如: 亲臣(亲近可信的臣下); 亲懿(亲密的朋友。 同亲友); 亲比(亲近依靠); 亲附(亲近附从); 亲幸(皇帝或国君对臣子的宠爱)
(6) 准, 准确 [accurate]

搭上弓弦, 觑的杨志较亲, 望后心再射一箭。 --《水浒全传》

(7) 又如: 亲切(准确; 真切)
(8) 通""。 更新 [renew; replace]

亲臣进而故人退。 --《韩非子·亡徵》

(9) 通""。 艰苦 [bitter; intensive]

体五道之亲苦。 --《王妙晖等造像记》

II
qīn
(1) 父母。 也单指父亲或母亲 [parent]

亲, 父母也。 --《礼记·奔丧》注

冯公子有亲乎?--《战国策·齐策四》

归见其亲。 --明·宋濂《送东阳马生序》

(2) 又如: 双亲; 亲心(父母亲爱护子女之心; 子女思念双亲之心); 亲丧(父母之丧)
(3) 泛指有血统或婚姻关系的人 [blood or marriage relation]

亲, 九族。 --《左传·昭公十四年》注

禄勋, 合亲, 任良。 --《左传·昭公十四年》

畔主背亲。 --《汉书·李广苏建传》

洛阳亲友如相问。 --唐·王昌龄《芙蓉楼送辛渐》诗

亲朋无一字, 老病有孤舟。 --杜甫《登岳阳楼》诗

(4) 又如: 亲难转债(亲人之间难于借债。 比喻愈是亲人愈难求得帮助); 亲党(亲属); 亲契(亲朋); 亲识(亲朋等熟识者)
(5) 亲密的、 可靠的人 [close person]

轻则失亲。 --《左传·僖公五年》。 注: "党援也。 "

(6) 又如: 亲兵; 亲失(失其所应当亲近的人); 亲委(宠信); 亲习(亲近熟悉的人); 亲渥(情分深厚的人)
III
qīn
(1) 亲自, 亲身 [in person]

亲枉车骑。 --《史记·魏公子列传》

亲引问委曲。 《资治通鉴·唐纪》

亲见忠烈。 --清·全祖望《梅花岭记》

亲往颐和园。 --清·梁启超《谭嗣同传》

(2) 又如: 亲秉旄钺(亲自统率军队); 亲炙(亲见); 亲迎(古代婚姻六礼之最后一礼。 新郎亲自去女家迎娶新娘); 亲任(亲自担任)
IV
qīn
(1) 亲近; 接近 [be close to]

无亲陈王者。 --《史记·陈涉世家》

无使土亲肤。 --《孟子·公孙丑下》

诸侯亲之。 --《国语·晋语》

亲贤臣, 远小人, 此先汉所以兴隆也。 --诸葛亮《出师表》

不能离死命而去亲他主。 --《韩非子·用人》

(2) 又如: 亲傍(亲近; 套近乎); 亲香(亲炙。 亲热)
(3) 用嘴唇或脸、 额接触(人或物), 表示喜爱亲切 [kiss]。 如: 她亲了亲孩子; 亲他妻子的嘴唇和婴儿的脸蛋
(4) 另见qìng
V
(1)
qìng
(2) 另见qīn

Advanced Chinese dictionary. 2013.

Look at other dictionaries:

  • — 拼音: qing4 解释: 见“亲家”条。 ㄑ|ㄣ chn   亲 拼音: qin 解释: 1. 父母。 亦单指父亲或母亲。 如: “双亲”、 “慈亲”。 礼记·奔丧: “始闻亲丧。 ”史记·卷九十三·卢绾传: “卢绾亲与高祖太上皇相爱, 及生男, 高祖、 卢绾同日生。 ” 2. 泛称和自己有血缘或因婚姻而建立亲戚关系的人。 如: “近亲”、 “姻亲”。 唐·杜甫·送远诗: “亲朋尽一哭, 鞍马去孤城。 ” 3. 婚姻。 如: “结亲”、 “成亲”。 4. 新娘。 如: “娶亲”、… …   Taiwan national language dictionary

  • — (親, 亲) I qīn ㄑ〡ㄣ 〔《廣韻》七人切, 平真, 清。 〕 1.愛;親愛。 《孟子‧滕文公上》: “夫 夷子 , 信以為人之親其兄之子。” 趙岐 注: “親, 愛也。” 《後漢書‧寇恂傳》: “ 耿府君 在 上谷 , 久為吏人所親, 今易之, 得賢則造次未安, 不賢則秖更生亂。” 唐 韓愈 《早春雪中聞鶯》詩: “風霜徒自保, 桃李詎相親。” 蕭平 《三月雪》: “ 周浩 拉住 小娟 的 …   Big Chineese Encyclopedy

  • — I (親) qīn (1)  ㄑㄧㄣˉ (2) 有血统或夫妻关系的: ~属。 ~人。 ~缘。 双~(父母)。 ~眷。 (3) 婚姻: ~事。 (4) 因婚姻联成的关系: ~戚。 ~故。 ~邻。 ~朋。 (5) 称呼同一地方的人: 乡~。 (6) 本身, 自己的: ~睹。 ~聆。 ~笔。 (7) 感情好, 关系密切: ~密。 相~。 ~睦。 ~疏。 (8) 用嘴唇接触表示喜爱: ~吻。 (9) 郑码: SUF, U: 4EB2, GBK: C7D7 (10) 笔画数: 9, 部首: 亠,… …   International standard chinese characters dictionary

  • 亲卫 — (亲卫, 親衛) 隋禁卫军的左右卫所领有亲卫, 与勋卫、 翊卫合称三卫。 炀帝先改三卫为三侍, 即亲侍、 勋侍、 武侍; 后又改为功曹、 义曹、 良曹。 唐沿置, 仍称亲卫、 勋卫、 翊卫, 设五府以统之。 每府设中郎中将、 左右郎将。 亲卫, 正七品上, 勋卫, 从七品上, 翊卫, 正八品上。 三卫共四千九百六十三人。 唐初, 二品、 三品子, 补亲卫; 二品曾孙、 三品孙、 四品子、 职事官五品及孙、 勋官三品以上有封爵者及国公之子。 补勋卫及论府(指太子左右率府)亲卫; 四品孙、… …   Chinese Collegiate Historical dictionary of bureaucratic ranks

  • 亲王 — (亲王, 親王) 封爵名。 南朝梁、 陈封爵有亲王。 隋炀帝定制, 以皇帝伯、 叔、 兄弟及皇为亲王, 唐以皇帝兄弟及皇子为亲王, 宋、 明沿袭下改。 清宗室封爵第一级为硕亲王, 主要以封皇子, 蒙古贵族亦有人受封为亲王。 * * * (親王, 亲王) 封爵名。 南朝梁、 陳封爵有親王。 隋煬帝定制, 以皇帝伯、 叔、 兄弟及皇為親王, 唐以皇帝兄弟及皇子為親王, 宋、 明沿襲下改。 清宗室封爵第一級為碩親王, 主要以封皇子, 蒙古貴族亦有人受封為親王。 …   Chinese Collegiate Historical dictionary of bureaucratic ranks

  • 亲军校 — (亲军校, 親軍校) 官名。 清初, 侍卫处选旗兵组为亲军营, 以亲军校、 署亲军校各七十七人分别管辖。 * * * (親軍校, 亲军校) 官名。 清初, 侍衛處選旗兵組為親軍營, 以親軍校、 署親軍校各七十七人分別管轄。 …   Chinese Collegiate Historical dictionary of bureaucratic ranks

  • 亲密无间 — (亲密无间, 親密無間) qīn mì wú jiàn 【典故】 间: 缝隙。 关系亲密, 没有隔阂。 形容十分亲密, 没有任何隔阂。 【出处】 《汉书·萧望之传赞》: “萧望之历位将相, 藉师傅之恩, 可谓亲昵亡间。 及至谋泄隙开, 谗邪构之, 卒为便嬖宦竖所图, 哀哉! ” 老东山和未过门的儿媳妇, 父女般的谈着, 似乎他们之间, 过去没有发生什么纠纷不不愉快, 从来就是~。 (冯德英《迎春花》十九章) …   Chinese idioms dictionary

  • 亲卫大夫 — (亲卫大夫, 親衛大夫) 宋阶官名。 徽宗政和中(1111-1117), 定武臣官阶五十三阶, 第十一阶为亲卫大夫。 * * * (親衛大夫, 亲卫大夫) 宋階官名。 徽宗政和中(1111-1117), 定武臣官階五十三階, 第十一階為親衛大夫。 …   Chinese Collegiate Historical dictionary of bureaucratic ranks

  • 亲卫郎 — (亲卫郎, 親衛郎) 宋阶官名。 徽宗政和(1111-1117)中, 定武臣官阶五十三阶, 第二十三阶为亲卫郎。 绍兴(1131-1162)时改为第三十一阶。 * * * (親衛郎, 亲卫郎) 宋階官名。 徽宗政和(1111-1117)中, 定武臣官階五十三階, 第二十三階為親衛郎。 紹興(1131-1162)時改為第三十一階。 …   Chinese Collegiate Historical dictionary of bureaucratic ranks

  • 亲如手足 — (亲如手足, 親如手足) qīn rú shǒu zú 【典故】 象兄弟一样的亲密。 多形容朋友的情谊深厚。 【出处】 元·关汉卿《魔合罗》第四折: “想兄弟情亲如手足。” …   Chinese idioms dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.